Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

по полету которых гадали авгуры

Толкование Перевод

1 ales

I āles, itis adj. [ ala ]
1) окрылённый, крылатый, пернатый ( currus Sen)

a. equus O — Pegasus

a. puer H — Amor

a. deus O — Mercurius

2) быстрый, стремительный ( passus O); мимолётный ( imago Sil)
II āles, itis f. (у поэтов тж. m.)
1) птица ( крупная ; avis — всякая птица; volucris — всё крылатое, в том числе и насекомое)

alites villaticae PM — домашняя птица

a Jovis V, O, тж. a. minister fulminis H, a. regia O — орёл

a. Junonia (Junonis) O — павлин

a. Palladis O — сова

a. albus (Caystrius, canorus) H, O = — лебедь

alites C etc. — вещие птицы ( по полету которых гадали авгуры)

2) предзнаменование, знамение, примета

alite bona ( secunda) Ctl, H — при благом предзнаменовании, в добрый час

mala (lugubri) alite H — при дурном предзнаменовании

Латинско-русский словарь > ales

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное